从4月12日开始放送的原创动画『甘粕与玛索丹』。总导演是以『新·哥斯拉』等电影闻名的樋口真嗣。系列构成是在『未闻花名』中完成导演出道的脚本家冈田麿里。其他也是强有力的STAFF阵容,从去年12月的制作发表会开始就获得了巨大的关注。不可思议的语感的名字,最开始完全是一团迷雾,之后,随着情报缓缓公开,我们也得知了这是一个以航空自卫队岐阜基地为舞台,讲述以龙“玛索丹”,和新人龙驾驶员甘粕桧曾根为中心的故事。第一话Jimmy也是看了因为之前就非常期待,所以期待值也特别高,第一话食完感觉还挺不错的,尤其这个OTF的设定和女主这个一旦开口吐槽就连绵不断直击要害人设都很有戏剧性。下面我们就来看看剧中三位女声优(久野美咲 黑泽朋世 河濑茉希)的对谈。
饰演想到什么就说什么的甘粕桧曾根的久野美咲,饰演在桧曾根来之前是岐阜基地龙驾驶员最有力候补的贝崎名绪的黑泽朋世,饰演在福冈县筑城基地担任勤务龙驾驶员文武双全的星野绘瑠的河濑茉希。
下面带来3人的对谈。
一边描绘着航空自卫队真实现场的氛围,一边是空想的故事
——『甘粕与玛索丹』是完全原创的作品,这是一部怎样的作品,可以简单介绍一下吗?
饰甘粕桧曾根·久野美咲(以下,久野):是从名为“玛索丹”的龙,与自卫队队员的桧曾根相遇开始讲述的故事。可以说是幻想剧吧?
▲甘粕桧曾根(CV:久野美咲)
饰星野绘瑠·河濑茉希(以下,河濑):虽说是幻想,但真实的部分也很真实。
▲星野绘瑠(CV:河濑茉希)
久野:舞台是航空自卫队的岐阜基地,实际的某种机体也有出场。一边描绘着真实现场的氛围,一边又是一种现实中完全不可能有的空想故事。
饰贝崎名绪·黑泽朋世(以下,黑泽):现实与幻想的融合真是绝妙。虽然大部分是真实的感觉,但其本质还是幻想。
▲贝崎名绪(CV:黑泽朋世)
河濑:还有龙出现呢。
久野:虽然真实,但就是有一种非现实的感觉啊。
黑泽:对话时候的感觉也是,非常自然,但饰演悲鸣、惊讶时就很滑稽了。配音一开始的时候,(在悲鸣的时候)有校正说要“更滑稽一点”,最近,大家也越来越理解作品的氛围了。饰演的越来越自由了。
河濑:人物角色都是一些难以应付的人,看着大家自由饰演的样子,我也愉快地饰演起来。我所饰演的绘瑠,也是一个相当难应付的人(笑)。
——可以介绍一下大家各自饰演的角色吗?
久野:甘粕桧曾根是一个,心里感受到什么想到什么就会说出来的人,因此很多次都伤害了周围的人。
虽然这件事她自己也知道,但却怎么也无法改正过来。所以,决定了要是伤害了别人就不说话,于是(从当地离开)成为了任期限定的自卫官。
——饰演一个被别人讨厌的角色,是一种什么样的感觉?
久野:平时,我在日常生活中的对话中,就是一个会想很久要说什么的人。说了原本不想对对方说的话,是一种什么感觉呢,我想了很多。
比如,看见恶心事物的时候,“啊,恶心”就会一下子从嘴里说出来,但桧曾根不属于这种,她是将可以成文的内心独白就那样原本的说出来。
黑泽:嘴快呢。
久野:是的是的。并且,从脑子里心里想的到说出口,完全没有任何延迟。感情与思考和言语之间是零距离。桧曾根独自的语速和韵动,饰演了几次之后,终于能抓住了。非常困难,但饰演起来也很开心(笑)。
黑泽:最开始的时候,名绪和桧曾根完全合不来。因为我是那种会被饰演的角色占据思考的类型,这也反映到现场中。第1话配音的时候,本应是和很久未见的美咲酱见面“很开心!”的感觉,却在中途有种“办不到!”的感觉。
久野:我?(笑)
黑泽:不是不是(笑),作为名绪,一听到桧曾根的声音,就会有一种“不好,生理上办不到”的感觉。所以最开始完全对桧曾根喜欢不起来。
河濑:黑泽小姐,在工作室好像也说过“真的,办不到”(笑)。
久野:桧曾根对名绪说了很残忍的事呢。
河濑:绘瑠也被桧曾根刺到过痛点……
久野:抱歉~真的!!
河濑:我和绘瑠也有很多性格不一样的地方,也有过觉得绘瑠说的话“这样说得太过了”。所以,反过来对桧曾根说的话也有同感。桧曾根说的话,大家也一定会这样认为。然后,桧曾根被龙吞进去的时候,久野小姐的演技超可爱啊。
黑泽:嗯,太可爱了~。
河濑:没有任何悲鸣。“从哪里出来的呢”像是这样的声音,真的好棒啊。
在配音休息期间,自己练习着“那个混蛋!”“人渣!”
——请教一下黑泽小姐饰演的贝崎名绪。
黑泽:虽然名绪在官方网站被写到“不良少女”,但在难对付的人集结的这部作品中,我想她是最接近观众们的一般价值观的女孩。一定是,在关系良好的家庭氛围里成长起来,进入航空自卫队之后,第一次经历了人生的挫折。
现在稍稍感到有点不良。所以,至今为止的人生不会一直是这样,我想她只是偶尔不良(笑)。并且并不是在现在的情况下放弃,而是积极地向自己的人生前进。是一个有种“社会人第一年”感觉的孩子,这点我好想也能同样感受到。
河濑:我在名绪酱第1话配音的时候,看着她对桧曾根说“看吧看吧”,就想着她是一个“不良少女”(笑)。不过,随着知道的越来越多,同感的地方也多了起来,之后也期待着知道更多名绪酱的事情。而且,她那生气的方式、刁难的方式很可爱啊。
黑泽:因为受虐方也不知道,就感觉是“真差劲!”。不过,美咲酱在一开始的时候,一直说着“好恐怖~好恐怖~”。
久野:虽然朋世酱就坐在我旁边。但在配音以外的时间,朋世酱也“那个混蛋!”“人渣”这样自己练习着,听到觉得好恐怖好恐怖。
黑泽:咂嘴的练习也一直在做(笑)。
久野:是的是的!休息期间缓缓喝茶的时候,就能听到旁边传来的咂嘴声。但不可思议的是,饰演桧曾根和名绪小姐对话的时候,就全然不觉得恐怖。要说的话,就是因为桧曾根从最初开始就对名绪小姐很友好,即使有讨厌的举动也注意不到。这点我也一直觉得很有趣。
作为我个人来讲,名绪小姐是5个主要人物中最纯粹的。朋世酱的演技也很适合,有种十分细腻的感觉,对事不逃避。这种直率性,我觉得很棒。
——也请教一下河濑小姐饰演的星野绘瑠。
河濑:绘瑠酱是一个有着自己目标的孩子,所以对于周围对于自己都很严格,相当克己。然后,虽然稍与桧曾根有些不同,但也是个发言直率的孩子。
会对着周围的人说“为什么你们不面向目标行动呢”这样的话。我在读台词的时候,也会想着“都说到这个份上了!”,不过,对于她的这种对于梦想目标如此禁欲克己,也有憧憬羡慕她的地方。
黑泽:现在的情况下,名绪与绘瑠没有过多的牵连。一定是想着“总觉得她是个讨厌的家伙”,虽然这不是面对桧曾根的时候被刺痛的感觉…。所以,即便是我,也总觉得她是个讨厌的家伙(笑)。
河濑:诶诶~还以为你最后要夸奖抬举我呢(笑)。
黑泽:因为无论如何,我都只能通过名绪看着绘瑠酱啊(笑)。美咲酱怎么想?
久野:绘瑠酱给我一种面向目标突进而看不见周围的感觉。虽然桧曾根想要与之亲近接近她,但反而是拉开了距离。
作为我来讲,是觉得这种与周围断绝向目标突进很棒,作为桧曾根也知道绘瑠酱很努力,所以我想没有什么坏的印象。正因为如此,才会说残忍的话,伤害她呢(笑)。
——现在已经请教过了大家饰演的角色。那么,其他角色中,有什么特别想要关注的角色吗?
久野:在PV的阶段,果然很在意老婆婆(樋本貞/CV:朴璐美)啊。究竟是什么人,大家应该都会这么想。
黑泽:是的是的。
河濑:迷之老婆婆。
久野:氤氲着一种不仅仅是老婆婆的感觉,超有魅力。实际上,这张脸上带着面罩,有种脱落下来会不会有另外一个人出现的神秘感(笑)。
黑泽:然后,和绘瑠酱相同,从别的基地过来的龙飞行员的2人,很有特点。
——新井里美小姐饰演的绢番莉莉子和名塚佳织小姐饰演的日登美真弓呢。
久野:两位的演技超棒超有趣。在配音现场强忍着发笑。特别是吓一跳式的首次出场画面。
黑泽:那个很冲击!
河濑:真的很有趣啊。
久野:在2人的台词过后,作为桧曾根的对话就很困难啊(笑)。
樋口真嗣总导演是在露营地为我们捡来柴火的人
——在制作发表会上,有说到比起作画,是以配音会更早的前期配音的方式制作。实际上是以怎样的形式收录的呢?
黑泽:后期配音和前期配音的中间的感觉。
河濑:在画面中,对我说“可以不用在意时间间隔”,在我为饰演烦恼的时候,关掉视频,对我说“在自己喜欢的时机,喜欢的间隙,随心而动”。让我自由地去饰演。
久野:自由地去饰演,在这种情况下,被要求的事物与自己想要表现的食物一致,真的是一件很幸福的事。我想这是一个很棒的现场。不只是我一个人这么认为呢。
黑泽:嗯。包括员工们在内,强烈地感受到大家一同制作的感觉。作为声优的立场,是在制作作品的最后一个阶段,并没有什么奇怪的意思,想要完成作为齿轮的任务,是以这样的心情面对现场的。
——以特摄电影为中心活跃的樋口真嗣担任总导演,这点也是一个话题,请告诉我在现场对于樋口导演的印象。
河濑:在最初的见面之前非常紧张,不过他真的是一个直爽亲切的人。不管是怎样的问题都认真的回答我们。并且,在此之上,还对我说“绘瑠就是你,所以希望你将你认为的绘瑠展现出来”,真的谢谢导演。你们2人呢?
久野:樋口导演是…在露营地为我捡来柴火的人。
——诶?
黑泽:美咲酱,这回成为头条的哦(笑)
河濑:啊哈哈。
久野:啊,这是形容啦(笑)。我为了烧火需要劈柴,而导演就将那个柴给我捡了过来。
——久野小姐说的是,导演是为你们创造了良好的配音环境的人吧?
久野:嗯…是的啊…在露营地….
黑泽:美咲酱,这是形象化的故事啊(笑)。
久野&河濑:啊哈哈。
——确实,露营地好像很适合(笑)。
黑泽:通过作品,与我们交流的感觉。或许这就是“为我们捡来柴火”。
久野:啊,明白了?
黑泽:嗯,勉强是吧(笑)。比起用嘴巴说明……
河濑:不是说“那边有好的柴火”,而是“我想这样劈的话更好”,这种感觉?
黑泽:但是,怎么去劈就看我们自己了。
久野:是的呢。
——原来如此,有种明白了的感觉。
久野:然后,让我印象深刻的是…这部作品中,经常会有喝酒的画面。桧曾根醉酒的一回,在休息时间里我在大厅里,拿着便利店袋子的樋口导演朝我走来。“刚刚买来的”将冰冻的罐子递给我。对我说“这个,喝了之后会表现得更好哦”(笑)。
——喝了吗?
久野:我对他说“不不,接下来是正式表演!”。
河濑:那次配音之前,有一次酒会。
黑泽:是的。那时候的樋口导演也,看着美咲酱的样子,照旧想让她扮演桧曾根(笑)。那一天,还一直说着“醉酒的桧曾根,觉得那个久野小姐挺好的”。
河濑:还说“不顺利的话,有酒呢!”
久野:是的…!!结果,在工作室还是做不到实际喝醉,将酒带回了家。做着声优,在现场被导演递酒被说“喝了会更好”这还是第一次(笑)。不过,他就是这样一个对于作品有着巨大热诚的人。
黑泽:是的呢。真的是一个大家都很热闹、欢乐的现场。很幸福。
好看