两权分立共制动画——浅谈日本动画版权

动画版权 制作权 播放权

最近两年国内各家大型视频网站,在引进日本动画上下了血本,每季总能看到各大视频网站做的新番授权引进一览表,可能不少人直接认为“授权”指的是新番动画版权,其实这是我们先入为主的概念。今天为大家再介绍一下日本动画的制作和版权和播放权制度。这里补充一句这几年来中国电视台最大的一个改革就是直播分离,其实质就是制作和播放的分离。而土豆动漫能和东京电视台走到一起引进动画,在某种意义上也是日本动画播放权的一种非常典型的例子。

任何一部动画的制作都是耗时耗力耗钱的复杂工程,电视台在动画制作中有着至关重要的作用。日本电视动画的制作模式已经基本近似于电视剧制作承包模式。动画制作主要是三步走。我们这里说的都是宏观动画制作,不涉及微观动画制作(如分镜脚本等)

两权分立共制动画——浅谈日本动画版权

①在动画的企划阶段,动画制作厂商和广告代理商要向关键局(提交动画制作企划书,由电视台方面的人来决定是否采用这项企划。关键局其实就是日本的五大民间电视台(TBS,日本电视台,富士电视台,朝日电视台,东京电视台,这五家又称五大民放)提交企划书。企划书得到关键局同意后,如果是改编动画,动画制作商就要先获得原作者的授权(如小说,漫画,游戏改编作品),如果是动画公司的原创动画就不需授权步骤。之后要向关键句提供一段试播样片供电视台以及主要赞助商参考。

两权分立共制动画——浅谈日本动画版权

②当动画试播样片获得关键局与赞助商肯定后,动画制作就进入了资金筹集阶段,日本五大民放以及日本的地方电视台要分担播放权费用 关键局只拥有动画的播放权而不具备动画的版权,动画版权属于动画制作商所有。而电视台与动画制作具体过程是脱钩的,具体制作交由动画制作商负责。在制作商提交动画企划书时会为电视台预留播放广告的时间段。在这一时段播放赞助商提供的广告,就能获得赞助。

③最后动画制作商成为了动画制作的总承包商,而动画制作商又可以较低的价格将动画制作任务分包给其他的动画制作商,甚至可以三四层的分包。如果是分包给日本国外的动画制作商,就称为“外包”,日本现在的动画具体制作80%依靠外包完成。总承包将制好的动画交给电视台便完成了制作。

两权分立共制动画——浅谈日本动画版权

在这三步走的动画制作过程中,动画实际分为播放权和版权,虽然主要电视台只拥有动画播放权,但在购买播放权合同中,关键局一般会要求为期一年分享动画作品商品化收益的10%-20%。而中国国内的视频网站引进的只是动画在中国大陆的播放权,而且不附带收益分享条款,国内视频网站砸钱买日本动画播放权,是和关键局或其指定代理商谈判播放权,而并不是去和日本的动画制作商谈判版权(谈了也不卖)。

两权分立共制动画——浅谈日本动画版权

两权分立共制动画——浅谈日本动画版权

现今日本动画制作通常采用“制作委员会”方式,“制作委员会”出自宫崎骏风之谷,发扬光大在庵野秀明的EVA,“制作委员会”起始目的是为了降低投资成本,共担风险,分享收益,改变了单一赞助商模式,动画制作费用的筹集也变得更加容易。“制作委员会”主要是由关键局为首的电视台,制作公司,广告代理公司,商社,出版社,唱片公司,演艺事务所,玩具厂商,网络视频服务商组成,一部动画作品可能是有几十或者上百个相关企业投资制作,这些公司加入“制作委员会”的最终目的只有一个就是分享收益,例如电视播放,电影上映,海外销售,书籍出版,角色版权等商业活动,都可以为“制作委员会”成员带来收入。制作委员会的出现只是改变了电视台和赞助商出资的金额多寡,并没有改变日本动画的两权分立体制。显然我们的网络视频大佬们还未能获得制作委员会的身份,我们距离日本动画制作核心资本圈还是很远的,属于外围企业。日本的两权分立使得电视台并不孤立于动画制作之外,虽然在具体制作上不干涉制作商,但是通过金钱交易构筑的资本联系,电视台在面对动画商提供的企划书时会采取谨慎的态度,并仔细考虑作品的盈利,这也是一把双刃剑,一方面保证了日本动画作品质量,另一方面两权分立与制作委员会模式又使得日本动画陷入了过度商业化的泥沼,业界投机心态泛滥,催生越来越大的日本本土动画泡沫。

 

 

 

 

14 条回复 A 作者 M 管理员
  1. 我想知道国内引进一部动画成本大概多少哎

  2. 其实就和土建工程之类的很像,开发商→(总承包)→(分包)施工方,只不过开发出来的成果是属于开发商或政府的

  3. 做声优太辛苦了,几乎很少能拿到钱,不得不去配里番

    • @伤, 谁说配里番薪酬高?

    • @nuomi, 也不是说里番薪酬高,只是声优这行普遍薪酬低而竞争激烈。除了金字塔顶的那些外,大多数声优能接到的表番工作量很少,收入过低根本无法维生。像白石捻那样还算有点名气的,声优之外还要打好几份工。金字塔底的声优能接到里番或eroge的工作就不错了,很多人气声优为了收入也是不挑工作的。

    • @cutter, 白石捻只是空有名氣, 他配的角色其實非常的少, 所以也不可能會有太多錢. 他只是個特例
      聲優不配動畫可以去配遊戲, 遊戲配音要比動畫的簡單, 而且報酬也比動畫要高, 還有對於日本來說的外國電影,電視劇,遊戲等,而且日本國內電視節目的旁白,新聞裡外國人說話的吹替以及廣播劇等也都是由聲優來配的. 聲優的工作範圍可不只限動畫聲優一種.
      你只知道配動畫,說明你對聲優這一行業了解得實在是太少了.

    • @conclave, 一些聲優還只是兼職的呢, 比如淺沼晉太郎. 甚至還有一邊讀書一邊配的,比如悠木碧.

    • @nuomi, 如果没记错的话 里番 eroge的薪酬确实是比普通的要高 从事这个圈子里的cv大多是固定的那一批人

  4. 关键句和关键局势啥?

  5. 【如果是分包给日本国外的动画制作商,就称为“外包”】 不好,这句话戳中我笑点了。。

  6. 加入制作委员会也是有的,比如央视的样板工程「藏獒多吉」。

  7. 这里的「动画制作厂商」指的是谁?
    是指平常看到的那些动画制作公司(日升社,京阿尼等)吗?O.O

  8. 发现五大民放好牛叉

  9. 对制作委员会有感~

欢迎您,新朋友,感谢参与互动!欢迎您 {{author}},您在本站有{{commentsCount}}条评论