C3HK采访收官篇-置鲇龙太郎&平野绫

置点龙太郎 平野绫 C3HK 香港 声优

【图·文·译:doremi & Span】香港的C3HK已经陆陆续续报道了一个月,本次的这篇平野绫&置鲇龙太郎采访也将是今年这场活动的最后一篇报导。本文的最后也附上了今年活动的全部链接。各位如果有兴趣的话可以再翻看翻看。关于本次平野绫的采访,还有一些小小的波折。原本笔者二人接到的通知是平野绫既不会接受采访也不允许拍照。但第二天的采访中,平野绫也随置鲇一起出现,令我们大感意外。面对镜头的二位始终笑容满面,尤其是平野绫,在经历过诸多的风波之后,这次的采访环节中的回应似乎也平添了一份成熟与淡定。(虽然不是Jimmy在香港采访平野绫的,不过我们也总算是采访过团长了,对于平野绫个人还是挺有感情的,因为从做小编开始就是看着这位声优成长的,原本以为在凉宫春日和泉此方两个相当成功的角色后,平野绫会成为新生代声优的一个巅峰,结果我之猜对了过程却没有猜对结果)

接下来首先是平野绫与置鲇龙太郎的采访记录:

置点龙太郎 平野绫 C3HK 香港 声优

置点龙太郎 平野绫 C3HK 香港 声优

Q1:首先先祝贺置鲇先生新婚大喜(置鲇:诶?!谢谢(笑))。想请问一下置鲇先生在《直笛与双肩包》动画中出演了宫川敦这个身高180cm的弟弟角色,和其他的角色有不少差异,对此感想如何?
置鲇:啊~是这样呢……因为是喜剧而我自己也没有体验过类似的情况,嗯……应该说很开心地出演了吧。演绎的角色虽然有所差异,但还是感觉很不错。

Q2:请问平野小姐对自己所出演过的《好想告诉你》这部作品有什么样的感受呢?
平野:嗯……感觉胡桃有着那种很喜欢对方的心情,但是感情传达不到,有一种很悲伤的感觉吧。在阅读原作的时候很喜欢胡桃这个角色,能把自己的感情代入进去。自己也很高兴能够出演胡桃这个角色,能够和大家分享这样一个作品感到非常开心。

Q3:想请问下两位喜欢哪些香港的明星呢?
平野:虽然不是很熟悉……但是硬要说的话还是成龙吧!
置鲇:我自己也不是十分熟悉的说(笑)虽然也有一点点了解,但论喜欢的话,感觉和平野小姐一样吧。

置点龙太郎 平野绫 C3HK 香港 声优

Q4:想问下平野小姐出演过的作品中印象最深刻的角色是?对这个角色有什么样的感受呢?
平野:一直到现在为止出演过的作品在我心中都留下了很深的印象,但是要说印象最深刻的还是《凉宫春日的忧郁》中的凉宫春日。这部作品不仅改变了我,我也通过这个作品被大家所知,甚至到香港都有很多了解这个角色的人。对这个角色我觉得无比感谢。

Q5:如上,同样的问题也请问置鲇先生。
置鲇:我的话怎么说,因为出演主人公的经历不多,要说主人公类型的角色,对我而言也是一个分歧点的角色,就是对《地狱老师》中的鵺野鸣介印象最深吧,要举例的话。现在的话就像刚才舞台上提到的《美食的俘虏(トリコ)》这部,也是我出演主人公而且播送到了第三年,也是印象比较深刻的。

Q6:请问下平野小姐,往后的工作是会侧重于声优方面还是歌手方面呢?
平野:声优的工作是一定会继续下去的,但是这段时间也收到了很多来自不同方面的邀请,在电影或者广播剧等等领域也会有所尝试。

置点龙太郎 平野绫 C3HK 香港 声优

Q7:想请问两位,到现在为止作为声优出演了很多角色,那么有没有什么想挑战的一些以前没有尝试过的类型的角色呢?

置鲇:虽然出演过很多角色,但是在声优工作的过程中随着年龄的变化也有一些改变,以前配过的一些角色如果再有(新作)重新配音的话也会有不同的挑战和感觉,所以说这也是一种新的尝试吧。
平野:要说的话,以前作为声优体验过很多,来到香港的话,说不定想试试为香港的一些明星的作品做日文配音吧(笑)。

Q8:请问平野小姐作为声优努力到今天,心境或者感受上有没有什么变化呢?
平野:刚开始的时候觉得自己能够当声优很高兴。我从小就很喜欢看动画,梦想着日后可以成为一名声优就好了。担任声优的那会儿会有“我自己能做好吗”这样的感受,然后一直抱着这样的心情和态度去对待声优这份工作。到现在经历了很多事情,虽然心境变得有点复杂,但是能够有大家的爱和支持的话,我也会继续努力下去。

Q9:请问置鲇先生在声优的工作中对与自己共同出演的哪位声优印象最深刻呢?
置鲇:印象最深刻的吗(笑)那就是和自己在一个事务所工作的前辈绿川光吧。

置点龙太郎 平野绫 C3HK 香港 声优

本次C3HK 2013的报导链接:
C3HK巡场报导
C3HK第二日舞台演出:AMOYAMO,池田秀一,平野绫,置鲶龙太郎,喜多修平、佐咲纱花、Choucho、栗林美奈实
C3HK中岛爱+佐藤龙雄舞台&采访
C3HK浅沼晋太郎×铃木千寻舞台&采访
C3HK石川智晶采访
C3HK AMOYAMO采访
C3HK池田秀一采访
C3HK喜多修平、佐咲纱花、Choucho、栗林美奈实采访


和邪社官方Telegram通知群:https://t.me/hexieshe_cn

和邪社官方Telegram粉丝群:https://t.me/hexieshe_chat

11 条回复 A 作者 M 管理员
  1. 好漂亮,裤子已脱。

  2. “这次的采访环节中的回应似乎也平添了一份成熟与淡定”

    当然成熟了(笑)

  3. 这段时间做了手术,不敢上和谐社…..

    • 我好像明白了什么…

    • 切x皮?

  4. 看到平野就想到贫乳。。。

  5. 倒数第二张上面可打上地名和天气预报

    • 正解了。。。

      东京都
      17~20℃
      阴转阴转阴

    • 有嘛,我觉得挺可爱的啊,笑的多灿烂,特别有此方的感觉

  6. 替平野绫感到惋惜。

    说实话感觉平胸绫比现在卖萌的新进声优配音强多了。。。

  7. 平野绫不是去主流艺能圈发展了吗 应该脱宅了才对啊~~

欢迎您,新朋友,感谢参与互动!欢迎您 {{author}},您在本站有{{commentsCount}}条评论